READ FIRST - Introduction

Discussion in 'Spanish' started by Hummel-o-War, Jun 21, 2017.

  1. Hummel-o-War

    Hummel-o-War Administrator
    Staff Member Community Manager

    • Developer
    Joined:
    Jun 15, 2015
    Messages:
    7,925
    Likes Received:
    12,071
    Hi Galactic Survivalists,

    After a successful Alpha 6.0 release, we will today make an important step that has been requested for a long time. As you all know, English is the main language in gaming, but we of course know, Empyrion has long time fans and active communities all over the world.

    Said that, and because we know that you were waiting for this to happen for quite a while, because not everyone is comfortable discussing complex topcis in a foreign language, we now officially will add sub-forums for the most-requested languages.

    For now - and also because of we need to handle the additional workload - we will start out with the following sub-forums:
    - German
    - French
    - Spanish
    - Chinese
    - Russian

    Please note: While these forums are the place for you to express yourself and discuss in your mother tongue, please keep reporting bugs and issues and suggestions to our global bug, suggestion and feedback forums, so we do not overlook any issues or ideas as we go.

    Bugs: http://empyriononline.com/forums/bugs.24/
    Feedback: http://empyriononline.com/forums/feedback.25/
    Suggestions: http://empyriononline.com/forums/suggestions.9/

    If you want to know more or make any suggestions, please do not hesitate and contact me via Personal Message!
     
    #1
    Last edited: Jun 21, 2017
  2. Amrotz

    Amrotz Ensign

    Joined:
    Apr 22, 2018
    Messages:
    1
    Likes Received:
    1
    ejem.....you can use translate maybe, because... the first post I see in the spanish sub-forum is this... in english...please
     
    #2
    cmguardia likes this.
  3. cmguardia

    cmguardia Captain

    Joined:
    Mar 4, 2018
    Messages:
    374
    Likes Received:
    369
    Hola chicas/os. Saludos desde Argentina. Podriamos usar este foro en español más seguido. Incrementar el uso de esta sección y ver si le dan mas interes al idioma en el juego.
     
    #3
    4ophe likes this.
  4. idx64

    idx64 Lieutenant

    Joined:
    Jul 25, 2019
    Messages:
    89
    Likes Received:
    67
    Como es posible que quiten el idioma español de Steam???? Si en realidad no lo piensan de traducir, tengo que dar mi voto negativo ya que cuando compre el juego, figuraba como que iba a estar traducido y ahora lo quitan. Ustedes sabrán.-
     
    #4
  5. cmguardia

    cmguardia Captain

    Joined:
    Mar 4, 2018
    Messages:
    374
    Likes Received:
    369
    Hola. La verdad se estaba traduciendo al español pero con la última gran actualización esas traducciones quedaron de lado y había q volver a cargarla al juego. Habian asegurado que se mantendrian y se implementarian con modificaciones. Estaba ayudando a traducir pero el sistema me parece complicado y no estoy con tiempo.
    De todas maneras yo tengo parte del juego en español y no vi que se haya quitado. Voy a ver si puedo acceder a los archivos y ver si se puede hacer. Ando muy lejos del juego en estos momentos.
     
    #5

Share This Page