Can you show me a screenshot with only the shape in the exact position it has its mirror issue plz? (Tried the same arrangement as in your screenshot but did not find any mirror issue for Sliced Corner A1)
its a symbol/texture/color symmetry issue, not the block it self you can clearly see on the screenshot that the applied paint is not the same on the left as on the right. if you need more information pls let me know