Traducción PDA y Dialogos - Español - Actualizado (1.1.6)

Discussion in 'Spanish' started by Bhorian, Sep 1, 2020.

  1. Bhorian

    Bhorian Ensign

    Joined:
    Mar 27, 2020
    Messages:
    23
    Likes Received:
    25
    [ACTUALIZADO] 1.1.6

    Traducción rápida de Dialogos y PDA con google translate y deepL
     

    Attached Files:

    #1
    KRanKO5, kcharrocuba and cmguardia like this.
  2. 4ophe

    4ophe Ensign

    Joined:
    Aug 28, 2020
    Messages:
    12
    Likes Received:
    2
    alguna forma de poner esto el workshop de steam... por que yo juego por geforce now y se puede usar xs yo puedo hacerlo ?
     
    #2
  3. Bhorian

    Bhorian Ensign

    Joined:
    Mar 27, 2020
    Messages:
    23
    Likes Received:
    25
    dale amigo... subilo, solo mencioname
     
    #3
  4. 4ophe

    4ophe Ensign

    Joined:
    Aug 28, 2020
    Messages:
    12
    Likes Received:
    2
    mira que busque la forma pero creo que solo se puede subir modelos de naves y casas por asi decir ...
     
    #4
  5. excalibur2

    excalibur2 Ensign

    Joined:
    Sep 24, 2021
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Hola Bhorian, soy nuevo en este juego, comencé hace un par de dias y se me está haciendo complicado seguir las instrucciones y comprender la mecánica del juego debido a que mi inglés es muy básico y a veces no me entero muy bien de los dialogos y que que es lo que tengo que hacer, tengo dudas de que es lo que hace esta traduccion antes de cambiar algo y estropear aquello que ya tengo terminado ( el turorial completo ), te lo pregunto porque el propio juego tiene cosas que aparecen en español, pero otras no ( la mayoria está en ingles ).
    Mi version de juego es la 1.6.1 .3510 y juego en un PC
    Gracias por tu ayuda.
     
    #5
  6. KRanKO5

    KRanKO5 Lieutenant

    Joined:
    Oct 17, 2019
    Messages:
    37
    Likes Received:
    47
    Buen trabajo Bhorian, muchas gracias, seguro q la comunidad lo agradece. Siempre he pensado q faltaba una traducción al español... No creo q Eleon tenga la posibilidad en este momento de traducir el juego, más q nada xq está a medio hacer pero hay mucha gente q se queda fuera por no tenerla...
     
    #6
  7. Bhorian

    Bhorian Ensign

    Joined:
    Mar 27, 2020
    Messages:
    23
    Likes Received:
    25

    Gracias, esta es una traduccion vieja.


    la mas actualizada esta en
    https://empyriononline.com/threads/...s-español-1-5-5-actualización-07-08-21.97877/
     
    #7
    KRanKO5 likes this.

Share This Page