Hello Max, Do you have found the solution for the dedicated server problem with the experimental branch ? Me not for the moment. Have a good day.
Here's the simple guide. 1. Open Steam GUI 2. From the Library Menu at the top, select tools 3. Find the Empyrion Dedicated Server entry on the list of servers. 4. Right click the entry, select properties and select experimental branch. 5. Install the server.