suggestion_new info message for asian languages

Discussion in 'General Discussion' started by urialia, May 23, 2021.

  1. urialia

    urialia Lieutenant

    Joined:
    Jun 25, 2018
    Messages:
    32
    Likes Received:
    14
    first of all, thanks for your effort for 1.5 patch, and i have a single suggestion for this new patch!

    1.5 version is awesome overall, but there are little bit of problem with 'new info message' of HUD, in asian languages. they are hard to recognizing because of black stroke, covered outside of fonts. storke is too bold, hard to read what message is. i suggest it should be fix for clear reading.

    here is comparison:

    english
    [​IMG]

    korean
    [​IMG]

    japanese
    [​IMG]

    chinese
    [​IMG]
     
    #1
    stanley bourdon likes this.
  2. SylenThunder

    SylenThunder Captain

    Joined:
    Jul 30, 2016
    Messages:
    219
    Likes Received:
    138
    You probably should post this in Bugs for the experimental then.
     
    #2
    urialia and Germanicus like this.
  3. urialia

    urialia Lieutenant

    Joined:
    Jun 25, 2018
    Messages:
    32
    Likes Received:
    14
    Thanks for your advice! i'll upload it on bug fix forum.
     
    #3
  4. Kassonnade

    Kassonnade Rear Admiral

    Joined:
    May 13, 2017
    Messages:
    2,816
    Likes Received:
    4,111
    This is not a bug per se, it's more a matter of making a suggestion to have more text editing options in the Localization.csv file, and maybe also in the PDA. Currently we have "bold", "italic" and "color" tags (common html tags) but nothing for size.
     
    #4

Share This Page