Help needed Server umstellen auf Deutsch, aber wie?

Discussion in 'German' started by Lynatix, Jun 18, 2022.

  1. Lynatix

    Lynatix Ensign

    Joined:
    Jun 18, 2022
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Hi zusammen,

    hab das Spiel mal wieder rausgekramt, soll ja jetzt auf Deutsch sein (das funktioniert im Singleplayer ganz gut) aber wenn ich mir einen eigenen Server erstelle via G-Portal, ist es Teils deutsch teils Englisch ...

    Die Händler, Tutorial etc ist alles auf Englisch?

    Kann mir jemand sagen, wo bzw. in welcher Datei auf dem Server man die Deutsche Localisation auswählt? Scheinbar schreibt der Server die dem Spieler ja vor...

    VG Lyn und danke :)
     
    #1
  2. Blackmadman

    Blackmadman Ensign

    Joined:
    Aug 5, 2019
    Messages:
    15
    Likes Received:
    4
    Du kannst dein Spiel nur Lokal in den Optionen umstellen. Einen Server kann man nicht umstellen. Der Server hat Dateien in denen die Texte in unterschiedlichen Sprachen übersetzt sind. Wenn einige Texte im Spiel auf englisch sind, so liegt es daran das gar keine deutsche Übersetzung vorliegt. Musst du warten bis es mal ein Update gibt mit aktualisierten Übersetzungen, oder du musst die deutschen Texte selber eintragen in die entsprechenden Dateien.
     
    #2

Share This Page