I hope this is the correct forum section for asking for a little "spoiler advice". Spoiler I am doing the new "Terminal Nexus" mission and was told to use the Talon Portal on Omicron in order to go to Talonar. I found the portal, but it says: "The portal is not active". Found no obvious way to activate it. Is this (another) mission bug or am I missing anything? Any hint is appreciated.
