For more information see here Bug Report Template Build:3850 Mode:Multiplayer SERVER NAME: The Order of Steel - Community Server Reproducibility:Multiple planets Severity:Low Type: POI bug Summary: The pirate POIs have all or mostly locked doors preventing access to traders even when Neutral+ with them. (Says I can't open doors that belong to another faction) BA_PiratesWayStation BA_PiratesOutpostLargeB
You should probably report each POI seperatly and make sure there isnt any other way in, via hidden doors, teleports, elevators, hanger doors, switches etc.